![]() |
De punho cerrado à esquerda o pastor reformado Rev. Allan Boesak, ao lado, Bispo Desmond Tutu e outras lideranças religiosas na luta contra o aparteid na África do Sul. |
A Confissão de Belhar (pequena cidade na África do Sul) tem suas raízes na luta contra o apartheid na África do Sul. Foi redigido pela primeira vez em 1982 pela Igreja da Missão Reformada Holandesa (DRMC); a DRMC adotou formalmente a Confissão de Belhar em 1986. É um dos “padrões de unidade” da nova Igreja Reformada Unida na África do Sul (URCSA). O confronto teológico de Belhar com o pecado do racismo tornou possível a reconciliação entre as igrejas reformadas no sul da África e ajudou no processo de reconciliação dentro da nação sul-africana.
Esta confissão, adotada por diversas igrejas reformadas ao redor do mundo, foi redigida inicialmente em Afrikaans, e posteriormente traduzida para o inglês e outros idiomas. A versão que apresento abaixo é uma tradução livre da versão em inglês disponível no site da Igreja Reformada na América.